videos

lundi 29 octobre 2012

Bientôt le départ

Lundi 29 octobre 2012 Position : 54°03'S et 37°09' W Bonjour ! Après une brève excursion au sud de l'île, nous voici remontés aujourd'hui dans le mouillage qu'on connait le mieux ici pour y avoir déjà passé 3 nuits, Prince Olav Harbour. Le weekend en tout cas a été merveilleux pour nous ici, et encore, le mot est faible. Après une superbe journée vendredi à Ocean Harbour, nous avons mis le cap samedi matin tôt vers St Andrews Bay, où se trouve la plus grande colonie de manchots royaux de l'île. Il est difficile de donner une idée du spectacle qu'offre ce site spectaculaire, tant on y dénombre d'animaux. On estime le nombre de manchots à environ 200 000, et devant ces derniers, au pied des rouleaux qui se brisent sur la plage, on peut décompter jusqu'à 6000 éléphants de mer. C'est donc une expérience tout à fait incroyable que de débarquer là, et de regarder ce spectacle peu commun. Quelques rennes se promènent nonchalamment de-ci de-là, tout à fait insensibles aux bruits alentour, qui varient des piaillements des manchots (bien distinct selon qu'il s'agit de ceux des adultes ou de ceux des poussins) aux sons un peu moins glamours des éléphants, plus proches du rot ou des flatulences. Ajoutez à cela un mélange d'odeurs pas forcément flatteur non plus, une couverture de duvet partout aux alentours, un beau glacier en arrière plan, et ma foi, vous y êtes... Bref, on a passé une matinée extraordinaire là-bas samedi matin, et profitant d'une accalmie (chose assez rare dans ces contrées), nous avons ensuite mis cap au Nord, et avons atterri à Jason Harbour, encore un mouillage spectaculaire à l'entrée de Cumberland Bay. C'était en quelque sorte la journée des photographes, puisque à notre arrivée, vers 18 heures, la lumière a pris une tournure superbe, et on a donc pu de nouveau dégainer les appareils et profiter du spectacle. Hier, nous avons continué notre remontée au Nord-Ouest, et avons tiré quelques bords au près, histoire de s'habituer un peu avant la longue traversée face au vent qui nous attend entre ici et les Malouines... Partis sous un beau soleil, la météo s'est vite dégradée et nous nous sommes retrouvés sous une neige bien sentie et un brouillard des plus denses, ce qui a vite réduit l'enthousiasme de tout le monde ! Aujourd'hui, l'idée est donc d'attendre gentiment que le vent mollisse, et une bonne fenêtre météo pour rentrer semble se dessiner à partir de demain matin. Nous quitterons donc à regret ce petit coin de paradis demain, et renouerons avec les joies de la navigation au grand large, en espérant que notre météo soit juste... mais ma foi jusqu'ici elle l'a toujours a été, alors, y a pas de raison que ça change ! Prochain message donc depuis la haute mer, d'ici quelques jours ! D'ici-là, je vous souhaite une excellente semaine à tous ! Salutations Géorgiennes, Juliette pour l'équipage de Paradise

vendredi 26 octobre 2012

A la découverte des mouillages du Sud

Vendredi 26 octobre 2012 Position 54°16' S ET 36°18' W Bonjour, De nouveau, j'ai eu de mal à m'installer derrière mon clavier pour vous amener les dernières nouvelles du bord, et de nouveau, cela ne cache aucune mauvaise nouvelle, bien au contraire. Depuis mardi, nous avons donc fait un peu de route, un peu seulement car en Géorgie, les distances ne sont jamais bien longues, l'île n'étant elle-même pas bien grande. Mardi donc, nous avons été gâtés par une journée splendide, et sommes partis (Eric, Jacques, Roland, Olivier et moi) sur les traces du "boss", Sir Ernest Shackleton. La marche dans la neige s'est révélée magnifique, et une fois franchi le petit col, un panorama exceptionnel s'ouvrait, sur Fortuna Bay d'un côté, mais aussi sur l'intérieur de l’île, vision que nous autres marins avons rarement. Le temps d'un petit pique-nique dans les hauteurs, et nous avons refait route vers le bateau, profitant de l'occasion pour faire quelques belles descentes en mode luge humaine. Après les aventures de Claude avec une otarie qui ne voulait pas le laisser passer l'autre jour, Jacques s'est fait poursuivre sur quelques mètres par un éléphant de mer de bonne stature, épisode qui s'est bien terminé, l'animal n'en ayant pas après notre ami Jacques, mais seulement après un autre mâle, ces derniers se battant sans arrêt, les uns pour protéger leur harem, les autres pour essayer de se prendre une femelle... Le soir, nous sommes allés mouiller à Husvik de nouveau, puis hier, nous sommes retournés à Grytviken... où nous devions récupérer Justin... opération ratée une nouvelle fois puisque son bateau n'est jamais venu. Ne nous laissant pas abattre, nous en avons profité pour visiter le musée de manière un peu plus approfondie, et rendre un dernier hommage à Shackleton. Hier matin, nous sommes venus mouiller à Cobbler's Cove, où nous sommes encore à l'heure où je vous écris. Nous avons mis l'après-midi à profit pour nous balader, et malgré une météo pas très agréable, nous avons pu faire de belles photos de pétrels géants et d'albatros, ainsi que de rennes. Aujourd'hui, l'idée est d'aller à Ocean Harbour, si on arrive à sortir du mouillage, car la houle est bien rentrée, et le petit passage par où nous sommes entrés risque de s'avérer délicat. Je vous laisse donc jusqu'au weekend, où je reviendrai vers vous avec les dernières news ! D'ici-là, eh bien bonne fin de semaine à tous ! Salutations du paradis, Juliette pour l'équipage de Paradise

lundi 22 octobre 2012

Sur les traces de Shackleton

Lundi 22 octobre 2012 Position : 54°09' S et 36°42'193 W Bonjour ! Pas de nouvelles bonnes nouvelles, comme le dit l'adage... Mon silence de ce weekend est dû au fait que nous avons passé les deux derniers jours essentiellement à nous reposer, en attendant que passe un petit coup de mauvais temps. Samedi matin, nous avons quitté notre mouillage de Rosita Harbour pour retourner à Prince Olav Harbour, où nous avions rendez vous avec Icebird, un voilier ami qui nous amenait notre équipier manquant Justin. Après un petit apéritif à bord pour fêter les retrouvailles, il a finalement été décidé que Justin resterait quelques jours de plus à bord d'Icebird, afin de visiter Salisbury Plain, lieu que nous avons de notre côté déjà visité, et où nous préférons ne pas retourner, l'endroit étant magnifique, mais l'atterrissage en annexe plutôt délicat, surtout maintenant que le beau temps est parti !!! Dimanche, nous n'avons pour ainsi dire pas mis les pieds dehors, la tempête faisait rage et la neige tombait dru, aussi avons nous mis a profit la journée pour faire un grand ménage à bord et faire quelques bricoles, une occupation qui ne manque jamais sur un voilier ! Ce matin, nous avons levé l'ancre aux aurores et avons fait une rapide visite sur une magnifique île où nichent de nombreux albatros, et malgré des conditions météo pas franchement réjouissantes (vent et neige !!!), nous avons profité de l'escale pour faire quelques belles photos. Après cette sortie matinale, nous avons remis le cap à l'Est, et sommes désormais mouillés à Stromness Harbour, où était établie la base baleinière où Ernest Schakleton et ses compères ont atterri après leur épique traversée de la Géorgie du Sud, et d'où ils ont pu commencer les nombreuses opérations de sauvetage, qui ont finalement réussi, sauvant ainsi le reste de l'équipage de l'Endurance resté en arrière sur l'île de l’Éléphant, dans les Shetland du Sud. Demain, si le temps s'éclaircit (c'est ce qui est prévu !), nous irons donc nous promener sur les traces de ces héros du Grand Sud, et espérons pouvoir vous en rapporter quelques jolis clichés ! D'ici-là, je vous souhaite donc une excellente semaine ! Salutations géorgiennes, Juliette pour l'équipage de Paradise

dimanche 21 octobre 2012

La Géorgie dans toute sa splendeur

Vendredi 19 octobre 2012 Position : 54°00'S et 37°26' W Bonjour ! La vie est toujours aussi belle sur Paradise, et chaque jour nous amène son lot de surprises, toujours plus belles les unes que les autres. Depuis l'escale à Husvik que j'avais commencé à vous conter, nous avons remonté un peu la côte vers le Nord-Ouest, et découvert de nouveaux lieux, chacun recelant son lot de beauté. Hier, nous étions mouillés à Prince Olav harbour, mouillage abritant lui aussi une ancienne base baleinière, et où nous avons eu toute l'après-midi pour découvrir le site. Un superbe petit lagon appellé "Elefant Lagoon" abrite une faune abondante. Comme son nom le suggère, on y trouve en bon nombre nos désormais amis les éléphants de mer et leurs petits, mais aussi de nombreuses familles d'otaries, et une vaste palette d'oiseaux de mer, albatros, pétrels, prions, etc. Nous nous sommes donc régalés à observer et photographier tout ce petit monde, qui vit ici paisiblement. Pendant que la plupart de l'équipage randonnait dans le coin, Hugo et Arnaud ont même chaussé les skis et tracé sur les pentes vierges des traces fraîches, savourant le plaisir unique de skier dans un tel cadre ! Ce matin, le soleil avait laissé la place à un épais manteau de neige, et c'est dans le brouillard le plus compact que nous avons quitté ce petit coin de paradis, pas bien sûrs de ce qu'on allait pouvoir trouver plus loin... Et bien après un atterrissage délicat à Salisbury Plain, les dieux de la météo ont dû nous entendre car un superbe soleil a dispersé le brouillard, et nous avons débarqué sur une vaste plage sur laquelle ont élu domicile des milliers de manchots royaux. Nous avons passé deux heures à observer ce spectacle peu commun, ne sachant plus où donner de l'appareil photo ! Le retour à bord s'est avéré plus sportif que le débarquement, ladite plage étant bien ouverte à la houle du large, et ce n'est qu'à la deuxième tentative que nous avons réussi à décoller avec notre petit zodiac, trempés comme des soupes mais ravis de la balade, qui restera gravée dans nos mémoires, et nous rappela une fois de plus que la Géorgie, ça se mérite ! Vers 16 heures, nous avons rejoint un petit mouillage du nom de Rosita harbour, où nous nous reposons tranquillement depuis. Nous avons également réussi à contacter Icebird, le voilier qui nous ramène notre ami Justin, l'équipier que nous n'avions pu embarquer à Port Stanley car il avait raté son avion. Nous devrions donc les retrouver demain, et fêter dignement les retrouvailles ! Je vous laisse donc d'ici-là, et vous souhaite à tous un excellent week-end ! Salutations du bout du monde, Juliette pour l'équipage de Paradise

mercredi 17 octobre 2012

Du rêve à la réalité

Mercredi 17 octobre 2012 Position : 54°10' S et 36°42' W Mouillés dans la baie d'Husvik Bonjour à tous, Le temps passe très vite pour nous ici en Géorgie du Sud, et depuis mon petit message de lundi matin, nous avons déjà progressé un peu dans notre découverte du lieu. En fin de matinée lundi, nous avons quitté le mouillage où nous avions atterri, manœuvre qui s'est avérée pour le moins délicate,puisque le vent s'est évidemment mis de la partie pour nous rendre la tâche difficile. N'étant pas du genre à se laisser abattre, nous avons persévéré et malgré une météo franchement pas agréable, nous avons fait route vers Grytviken. Pour vous donner une idée de l'ambiance, la température était proche de zéro, le vent soufflait entre 30 et 50 knt (60/100 km/h), et on alternait entre des averses de grêle, de neige, et de rares éclaircies... avec une visibilité quasiment nulle. C'est évidemment le moment qu'a choisi notre radar pour nous lâcher, et nous avons pour couronner le tout dû terminer la navigation de nuit, avec comme invités surprises une myriade de petits icebergs qui se sont invités à la fête, ce qui pour un petit voilier comme nous, ajoute un zeste de stress non négligeable. Avec donc un dernier petit effort de veille et une bonne dose de volonté, nous avons finalement atterri vers 22 h dans la baie de Grytviken, ancienne station baleinière, et lieu où se sont établis la poignée de scientifiques ainsi que les officiers du gouvernement de la Géorgie du Sud. Bien soulagés de trouver enfin un abri, nous nous sommes amarrés à couple de nos amis sur le voilier Pelagic Australis, et avons tous dormi du sommeil du juste. Hier, le jour s'est levé sur la baie de Grytviken, et en sortant sur le pont recouvert de neige, nous avons pu découvrir avec bonheur ce superbe site, illuminé par un soleil magnifique. Une matinée studieuse nous attendait puisque nous devions faire les formalités d'entrée et écouter les recommandations de sécurité données par l'officier du gouvernement, une charmante jeune femme du nom de Jo. Cela fait, nous avons pu pour la première fois mettre pied à terre en Géorgie du Sud, et découvrir enfin le charme fou que recèle cet endroit. Le cadre de Grytviken est étonnant, à la fois beau et évocateur d'une histoire très particulière : quelques quais de bois un peu délabrés (hormis celui sur lequel nous étions amarrés, qui a été restauré), deux superbes épaves de baleiniers, partiellement immergées, et de grands bâtiments industriels rouillés où s'enchevêtrent cuves, courroies et autres restes du passage des chasseurs de baleine côtoient quelques bâtiments restaurés, notamment un superbe petit musée, témoin de cette folle période de chasse, où Grytviken était un véritable petit village qui était même doté d'un cinéma ! Derrière ces restes de civilisation s'élèvent des montagnes, impassibles aux changements brutaux d'activité qu'à connus la baie. Au pied des mêmes bâtiments se prélassent quelques éléphants de mer, mastodontes peu farouches desquels on n'est cependant pas tenté de s'approcher de trop près. Un peu plus loin au Sud se trouve un petit cimetière, célèbre notamment pour abriter la tombe d'un des plus grands explorateurs polaires de l'histoire, Sir Ernest Shackleton, qui trouva la mort ici même en 1922. Sur la route de ce dernier, il n'est pas rare de croiser quelques manchots royaux, très fiers dans leur beau costume. Les logements des personnes vivant ici, 12 au total, se trouvent au Nord de la baie, et c'est aussi un des endroits de prédilection de nos amis les éléphants de mer, qui y ont élu domicile, et sont en ce moment fort occupés à nourrir leur progéniture toute fraîche, les bébés étant tout jeunes, et franchement adorables. Pas besoin d'en dire plus, vous l'aurez compris, la réalité n'a rien à jalouser aux rêves que nous avions avant de venir ici. Ce lieu se mérite, et les conditions sont souvent hostiles, mais lorsque la météo se met de notre côté, c'est un véritable paradis sur terre, et nous sommes tous bien heureux d'être ici et d'en profiter. Ce matin, nous avons quitté Grytviken pour remonter vers le Nord, où nous devrions d'ici quelques jours récupérer Justin, notre équipier manquant, que nous avons réussi à faire embarquer sur le voilier d'amis australiens. Nous sommes donc à Husvik, une autre station baleinière abandonnée, où cette fois la seule présence hormis la nôtre est celle de centaines de rennes et d'éléphants de mer, que tout le monde est parti photographier à terre... et ma foi, nous allons les rejoindre, ce serait tout de même dommage de rater ça ! Je reviens donc très vite vers vous avec les dernières news de Paradise... au paradis ! Salutations géorgiennes, Juliette pour l'équipage de Paradise.

lundi 15 octobre 2012

Première nuit en Géorgie du Sud

Lundi 15 octobre 2012 Position : 54°01 S et 37°57'W Bonjour, Nous venons de passer notre première nuit au mouillage en Géorgie du Sud, nuit qui s'est avérée agitée, puisque le mouillage d'Elséhul où nous avons atterri hier vers 18h s'est révélé assez mal protégé de la houle, et un peu piégeux avec l'arrivée de puissantes rafales (williwaws) dès que le vent se renforce un peu. Bref, à part le fait que nous n'avons pas eu à nous lever pour prendre des quarts cette nuit, on aurait pu se croire en mer, puisque le roulis s'est à peine calmé. Notre petit projet de découverte de la baie en annexe est donc repoussé à une période plus clémente (s'il en arrive une !), et dès que l'on pourra quitter le mouillage, nous nous rendrons à Gritviken, où nous devons rencontrer les officiers du gouvernement pour faire notre clearance d'entrée en Géorgie du Sud, après quoi nous aurons l'autorisation de débarquer. En tous les cas, nous sommes tous ravis d'être arrivés ici, et d'avoir commencé à entrevoir la puissance de la faune locale, la baie où nous nous trouvons abritant de belles colonies de manchots, mais aussi de deux espèces d'albatros, en plus des otaries à fourrure et de quelques éléphants de mer. La nuit bruisse donc de sons variés et parfois surprenants émanant de cette faune diverse. Je vous laisse donc pour aujourd'hui et reviens vers vous très vite avec le récit de nos journées, qui promettent d'être bien remplies. Salutations Géorgiennes, Juliette pour l'équipage de Paradise

jeudi 11 octobre 2012

En route pour la Géorgie du Sud

Jeudi 11 octobre 2012 Position : 52°15'802 S et 52°14'590 W Bonjour ! Voici quelques jours que je vous ai laissés sans nouvelles, toutes mes excuses. Nos journées ont finalement été bien remplies depuis notre arrivée à Kidney Island lundi soir. Mardi, le vent soufflait bien fort sur notre mouillage, et finalement, c'est à 4 seulement que nous avons débarqué sur l'île dans l'après-midi, la traversée en zodiac promettant d'être humide... promesse ma foi tenue, nous sommes en effet revenus trempés comme des soupes ! Mais la balade valait largement la douche salée, et nous avons pu admirer de nombreux oiseaux de mer sur cette île protégée, notamment une colonie de Gorfous sauteurs, que nous ne verrons pas en Géorgie. Nous avons relevé l'ancre hier au petit matin et mis le cap à l'Est, la direction à peu de choses près de la Géorgie du Sud, cette île magnifique à laquelle nous rêvons tous depuis plusieurs années. Comme prévu, le vent a donc molli et depuis notre départ, nous filons donc gentiment avec une brise autour de 20 knts. Cela suffit pour avoir fait en 24 heures le quart de la route, et nous conforter pour l'instant dans notre projet d'arriver là-bas dans la journée de dimanche. En attendant, tout le monde s'acclimate gentiment à la vie à bord de Paradise. La mise en route a été un peu difficile pour certains hier car la mer résiduelle était telle qu'on se faisait bien secouer, mais ce matin, tout le monde est en pleine forme. Les barreurs se succèdent et ne se se ressemblent pas, je reprend mes habitudes aux fourneaux, et le carré et son doux poêle qui ronronne ne désemplit pas, car c'est de loin l'endroit le plus chaud du bateau. Nous sommes escortés par de nombreux oiseaux de mer : albatros, pétrels et damiers du Cap se succèdent autour de nous pour le plus grand plaisir des photographes et des barreurs, à qui les vols gracieux offrent toujours une petite distraction. Je vous laisse donc et reviens vers vous d'ici peu avec les nouvelles fraîches du bord (de ce côté-là, on n'est pas inquiets, vu les températures extérieures, elles ne risquent pas d'être chaudes :-) Salutations houleuses, Juliette pour l'équipage de Paradise

mardi 9 octobre 2012

Partis de Port Stanley

Mardi 9 octobre 2012 Position : 51°37'733 S et 57°45'575 W Bonjour à tous ! Je reprends mon clavier pour vous rapporter les dernières nouvelles du bord, car comme toujours durant l'escale, j'ai du mal à prendre le temps d'écrire tellement nous sommes occupés avec de multiples petites tâches... Bref, nos équipiers nous ont rejoints à Port Stanley samedi après-midi, sauf le malheureux Justin qui a raté sa connexion à Punta Arenas, et pour qui nous essayons tant bien que mal de trouver une solution afin qu'il puisse nous rejoindre en Géorgie du Sud. La liaison Chili - Malouines ne se faisant qu'une fois par semaine, je vous laisse imaginer les complications que cela engendre... Nous ne sommes donc que 8 à bord pour l'instant, et avons largué les amarres hier après-midi à la faveur d'une légère accalmie, juste de quoi rallier un joli mouillage non loin de la capitale, à Kidney Island, une petite île où nichent d'innombrables oiseaux de mer, et où l'on croise aussi lions de mer et dauphins. Nous avons choisi de venir patienter ici jusqu'à ce soir ou l'aube demain matin, où une fenêtre météo favorable semble se dessiner. Depuis notre arrivée ici hier en fin de journée, la brise a repris ses droits, et son souffle glacial nous oblige donc à attendre patiemment que cela se calme avant d'envisager une descente à terre pour visiter l'île, ce que l'on compte bien faire à la première occasion. En attendant, chacun s'occupe comme il peut, lecture, mots croisés, ménage... il y en a pour tous les goûts ! Je vous laisse donc pour aujourd'hui et reviens vers vous prochainement avec les nouvelles fraîches du bord... pas de doute qu'elles le seront, puisque depuis hier, les grains ne nous apportent que neige et grêle ! Salutations Malouines, Juliette pour l'équipage de Paradise

vendredi 5 octobre 2012

Sous le soleil de Port Stanley

Bonjour à tous! Nous sommes donc arrivés à bon port mercredi matin au petit jour, et sommes sagement amarrés à couple de nos amis Anglo Saxons de Pelagic Australis. Le retour à la vie de terriens se passe bien, et Paradise se prépare à recevoir demain 5 nouveaux équipiers, avec qui nous repartirons dimanche pour de nouvelles aventures. Le soleil rayonne ici aux Malouines, mais comme toujours, un vent frais souffle dans la baie de Stanley, ce qui nous met tout de suite dans l'ambiance granb sud. Les doudounes et autres polaires ont repris leurs droits à bord, et notre petit poêle ronronne jour et nuit pour notre plus grand plaisir... D'ici l'arrivée de nos équipiers donc, l'heure est au grand ménage, et aux dernières petites courses, un gros avitaillement ayant été fait en Uruguay, les prix ici étant assez prohibitifs. Nous n'achèterons donc ici que le thé, car s'il y a bien un produit que les Anglais font mieux que tout le monde, c'est ce dernier! Je vous laisse donc pour l'instant, et reviens vers vous prochainement avec les news du départ, pour lequel nous sommes tous impatients! Salutations Malouines,
Juliette pour l'équipage de Paradise

mardi 2 octobre 2012

A la porte des Cinquantièmes

Mardi 2 octobre 2012 Position : 49°32' S et 56°47' W Bonjour ! Paradise approche des cinquantièmes hurlants... bien doucement car à défaut de hurler, les vents sont plutôt calmes sur notre zone depuis hier soir, il a même fallu user de la fameuse risée Perkins... Mais quoi qu'il en soit, nous réduisons la distance avec notre but, et ma foi, il ne nous reste plus que 120 milles avant de relâcher à Port Stanley, capitale des îles Malouines, que nous devrions atteindre dans la matinée demain. Les conditions météo ne sont donc pas dantesques, mais en revanche, on sent bien que l'on arrive dans le grand Sud, la température ayant chuté grandement ces dernières 24 heures, et le brume s'étant installée autour de nous. On ne se bat pas pour aller prendre un quart, et l'heureux élu a désormais tendance à rester seul à la barre tandis que les autres profitent de la douce chaleur que diffuse le poêle dans le carré... ! C'est donc bien tranquille pour nous à la porte des cinquantièmes, et nous espérons tout de même que la brise va se lever assez vite pour nous pousser à une allure plus soutenue que nos 5 kn actuels, jusqu'à bon port, où nous finirons les préparatifs pour l'expédition en Géorgie du Sud, d'ici l'arrivée samedi de nos 5 derniers équipiers. Je vous laisse donc et reviens vers vous prochainement, depuis les Malouines ! Salutations des quarantièmes, Juliette pour l'équipage de Paradise.