Le Cap Horn derrière nous !

Mardi 18 décembre 2012 Position : 55°51'S et 67°11'W Bonjour, Nous venons de laisser dans notre sillage ce matin au lever du jour le célèbrissime Cap Horn, bien connu des marins, et attendu plus particulièrement pour ceux qui tournent autour du monde sur leur voilier, comme la sacro-sainte délivrance des mers du Sud... Pour nous, le passage ne fut qu'une formalité, après une traversée du Drake ma foi bien paisible, et c'est sous le soleil avec une petite brise de 15 kn environ que nous avons salué le grand cap ce matin... on est bien loin des récits dantesques des cap-horniers du temps jadis ! Bon, en tout cas, nous sommes ma foi bien heureux que ce passage du Drake ait été clément, et on se réjouit d'avoir eu, on peut presque l'affirmer maintenant, le plus beau séjour en Antarctique que nous ayons jamais fait, au niveau des conditions météo. Nos amis qui découvraient la voile sur ce séjour ont moins souffert de la traversée retour que de celle de l'aller, mais je pense tout de même qu'ils sont bien contents d'en terminer bientôt ! Quant aux autres, ils seront eux aussi tous heureux je pense de mettre pied à terre cet après-midi, dans le village le plus austral du monde, où nous avons prévu de relâcher : Puerto Toro. Nous essayerons d'acheter à Puerto Toro quelques centollas, l'araignée de mer locale, mets raffiné de la région dont se délectent en général les amateurs de fruits de mer. Demain, nous remettrons le cap vers Puerto Williams, où nous savourerons tous notre première vraie douche depuis un moment, et regoûterons en douceur aux joies de la civilisation ! D'ici-là, je vous laisse donc et vous souhaite à tous un excellent début de semaine ! Salutations Cap-Hornières, Juliette pour l'équipage de Paradise